{"id":173,"date":"2026-09-22T11:02:13","date_gmt":"2026-09-22T11:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/prodrex.com.pl\/?page_id=173"},"modified":"2026-09-22T11:02:13","modified_gmt":"2026-09-22T11:02:13","slug":"dostawcy-uslug-i-towarow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prodrex.com.pl\/en\/obowiazek-informacyjny\/dostawcy-uslug-i-towarow\/","title":{"rendered":"Suppliers of goods and services"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"prodrex-img-rotator-3\"<\/figure><\/div>
\"prodrex-img-rotator-2\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n
\n
\n \t\t\t\t\t\t

KLAUZULA INFORMACYJNA DLA DOSTAWC\u00d3W TOWAR\u00d3W I US\u0141UG<\/h1>\n\t\t\n\t\t
\n
\n
\n \t\t\t

Legal basis: Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (GDPR).<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Data administrator<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

The controller of your personal data (hereinafter referred to as the \"Controller\") is Przedsi\u0119biorstwo Produkcyjno Us\u0142ugowe PRODREX Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 with its registered office in Rudo\u0142towice, ul. Wolno\u015bci 92 d, 43-229 Rudo\u0142towice.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Contact details<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

In all matters concerning the processing of personal data and the exercise of rights related to data processing, you can contact us by e-mail at odo@prodrex.com.pl or in writing to the above-mentioned address with the note \"Personal data\".<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Purposes of processing and legal basis for processing<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n
\n \t\t\t
Your data may be processed for the purpose of:<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t
Basis for processing:<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

zapytania o ofert\u0119, kontaktu zwi\u0105zanego z ofert\u0105, zawarcia i realizacji umowy, realizacji ewentualnych roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy, w tym r\u0119kojmi i gwarancji;<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

processing is necessary for the performance of a contract or to take steps prior to entering into a contract - Article 6(1)(b) of the GDPR<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

performing obligations arising from legal provisions, in particular tax law, accounting regulations or in order to perform obligations regarding the identification of the contractor and registration of transactions arising from regulations on money laundering;<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

processing is necessary to comply with a legal obligation incumbent on the controller - Article 6(1)(c) of the GDPR<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

establishing, pursuing or defending the Administrator's claims;<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

przetwarzanie jest niezb\u0119dne do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez Administratora lub przez stron\u0119 trzeci\u0105 - art. 6 exactly. 1 lit. f RODO<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

ensuring the safety of persons and property;<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

rozlicze\u0144 wewn\u0119trznych, prowadzenia analiz i audyt\u00f3w wewn\u0119trznych;<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Data recipients<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom upowa\u017cnionym na podstawie przepis\u00f3w prawa. Ponadto dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane kontrahentom Administratora o ile przekazanie danych pozostaje w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 zawartej umowy, operatorom p\u0142atno\u015bci, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi doradcze, prawne audytowe, rachunkowe, ubezpieczeniowe, finansowe, kredytowe, ochrony os\u00f3b i mienia, dostawcom us\u0142ug IT, podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane w celu dochodzenia roszcze\u0144.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Data transfer outside the EEA<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

The collected personal data will not be transferred to recipients located in countries outside the European Economic Area (European Union countries and Iceland, Liechtenstein and Norway).<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
The period for which the data will be stored<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

W przypadku otrzymania Pa\u0144stwa oferty dane osobowe b\u0119dziemy przetwarza\u0107 przez okres wa\u017cno\u015bci oferty oraz przez okres niezb\u0119dny do zawarcia umowy. W przypadku zawarcia umowy Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane do momentu przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u umowy lub do momentu wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku przetwarzania danych wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa. Tam, gdzie dane osobowe przetwarzane s\u0105 w oparciu o usprawiedliwiony interes Administratora, dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 przez okres dzia\u0142alno\u015bci Administratora na rynku i realizowania przez niego wskazanych cel\u00f3w. Je\u015bli dane przetwarzane s\u0105 w oparciu o Pa\u0144stwa zgod\u0119, dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane do momentu jej wycofania.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Rights of the data subject<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo dost\u0119pu do danych oraz prawo \u017c\u0105dania ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania. Je\u015bli podstaw\u0105 przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, mo\u017cecie Pa\u0144stwo wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Waszych danych osobowych. W zakresie, w jakim podstaw\u0105 przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych jest zgoda, macie Pa\u0144stwo prawo cofni\u0119cia zgody. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. W zakresie, w jakim Pa\u0144stwa dane s\u0105 przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania umowy lub przetwarzane na podstawie zgody \u2013 przys\u0142uguje Pa\u0144stwu tak\u017ce prawo do przenoszenia danych osobowych. Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Podanie danych osobowych w zakresie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa jest konieczne. Podanie danych osobowych w zwi\u0105zku z zawieran\u0105 umow\u0105 jest dobrowolne, ale konieczne do zawarcia i wykonania umowy. W Pozosta\u0142ych przypadkach podanie danych osobowych jest dobrowolne.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t
Source of data<\/strong><\/h5>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Przetwarzamy dane udost\u0119pnianie przez Pa\u0144stwa a tak\u017ce dane pochodz\u0105ce ze stron internetowych, a w odniesieniu do podmiot\u00f3w prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 tak\u017ce z publicznych rejestr\u00f3w. Przetwarzamy nast\u0119puj\u0105ce kategorie odno\u015bnych danych: dane identyfikacyjne, dane kontaktowe oraz korespondencyjne.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n\t\t\t